Babbel promuove l'iniziativa b-t-b ‘Parla la lingua dei tuoi ospiti’ rivolta alle Pmi del turismo
Il team italiano dell'app per l'apprendimento delle lingue straniere lancia un corso per piccole e medie strutture ricettive del Sud Europa, dove solo in un caso su 5 si sa parlare agli ospiti in una lingua a loro comprensibile. A supporto, una campagna di comunicazione su social e display con due video
11 maggio 2018 - Babbel, l'app per l'apprendimento delle lingue straniere, lancia un'iniziativa b-to-b rivolta alle piccole e medie strutture turistiche, non sempre in grado di mettere a loro agio i clienti stranieri per non saper parlare la loro lingua e neppure l'inglese. Solo il 19% dello staff delle piccole strutture è in grado, infatti, di parlare agli ospiti in una lingua a loro comprensibile. Iniziativa del team italiano è il lancio del pacchetto We Speak Babbel, rivolto a strutture ricettive italiane e del Sud Europa come agriturismi, ostelli, bed & breakfast, ma anche a organizzatori di visite turistiche ed escursioni e a ristoranti. Il pacchetto si focalizza su temi come prenotazioni, l'accoglienza dei nuovi arrivati, le prenotazioni telefoniche, il fornire indicazioni e supporto, etc.
Il pacchetto riguarda inglese, russo e tedesco, le lingue più parlate dai turisti che vengono in Italia e nel Sud Europa in genere. Se ci sarà riscontro, il team dell'headquarter di Berlino lo perfezionerà per estendere il modulo anche ad altre aree e alle lingue che Babbel permette di apprendere (14 nel complesso).
Il pacchetto è promosso da una campagna di comunicazione diretta alle strutture ricettive medio del Sud Europa, a tema ‘Parla la lingua dei tuoi ospiti’. Online sui canali paid social (Facebook e Youtube) e display e in pianificazione fino a settembre, è declinata in due video: uno istituzionale, l'altro di testimonianza. È prevista anche una newsletter informativa diretta alle strutture.
Il video istituzionale mostra in tono ironico situazioni in cui la non conoscenza delle lingue può portare a fraintendimenti, dalla receptionist di un albergo che non riesce a decifrare le richieste del proprio ospite al cameriere che travisa un'ordinazione o al tassista che non capisce la destinazione del cliente. Il concept è in linea con la campagna internazionale di W+K London rivolta al grande pubblico, tuttora in corso in Italia, che mostra la frustrazione di un alieno appena arrivato sulla Terra per non riuscire a farsi comprendere (vedi Videonotizia del 6 aprile). Per We Speak Babbel la creatività è fatta internamente.
Il secondo video, realizzato in collaborazione con l'agenzia di pr BPress, propone la case history de La Fiorida, agriturismo valtellinese premium, che fa da ambassador al progetto We Speak Babbel in Italia: dalla storia della struttura ricettiva alle sue relazioni con gli ospiti stranieri, si mostra come imparare nuove lingue sia fondamentale per aprirsi a una clientela internazionale e far crescere l'attività. Chi ha seguito il corso si potrà fregiare di un adesivo fisico da attaccare alla porta o in formato digitale da allegare alle e-mail e al sito.
“La nostra strategia di comunicazione per l'Europa - spiega Biagio di Leo, country manager di Babbel per il Sud Europa - si basa su due pilastri: far comprendere l'importanza dell'apprendimento delle lingue per il lavoro sul fronte b-to-c e per operare nel turismo e avere nuove opportunità di business sul fronte b-t-b. La mission di Babbel è che tutti devono poter parlare una lingua straniera. Una mission che ci permette come azienda di dare un contributo all'economia e al miglioramento sociale del Paese ”. Gli investimenti in marketing e comunicazione per Babbel sono essenziali e in crescita, tali da investirvi il 20% circa del fatturato.
Totti e Spalletti di nuovo insieme per Amaro Montenegro nel format di Mosquito ‘Dove c'è amicizia’
<3053>
Francesco Totti e Luciano Spalletti sono di nuovo insieme per Amaro Montenegro con l'agenzia Mosquito, dopo il duello in chiave western del primo episodio della campagna ‘Dove c'è amicizia’ (vedi news). Questa volta è Spalletti a condurre il gioco di un'avventura tra mistero, suspense e ironia, ambientata nella sua tenuta a Montaione, in Toscana. Invitato a cena a casa Spalletti, Totti deve seguire indicazioni in videochiamata e superare una serie di prove disseminate lungo il percorso. Alla fine arriva su un albero, dove lo aspetta il mister per brindare con Amaro Montenegro. Lo storico payoff del brand ‘Sapore Vero’ è accompagnato dal jingle riorchestrato in chiave action movie. Torna anche il tormentone ‘liscio o con ghiaccio?’: dopo aver affrontato le prove, la prima domanda di Totti è ‘Ma il ghiaccio ce l'hai?’. Gli spot sono on air e online nei formati da 60”, 30” e 15”, prodotti da Cinedora con regia di Leonardo Guerra Seràgnoli. La pianificazione, curata da Initiative, prevede tv (Mediaset, Rai, La7, Discovery, Sky), cinema (circuito Rai), piattaforme digitali (DAZN, Netflix, Amazon Prime Video, Spotify) e il presidio di eventi calcistici come Serie A e Nations League. Novità è la radio, con un radiospot che gioca sulla capacità di Amaro Montenegro di unire i caratteri opposti dei due talent amici.(10 novembre 2026)
2026-11-102026-11-03
FAST NEWS<< < >>>
A Città di Castello il convegno ‘Editoria e informazione oggi: ma chi paga le notizie?’ sulla sostenibilità di un'impresa editoriale. Si terrà a Città di Castello il 13 novembre, presso l'Università degli Studi Link, il convegno di confronto e approfondimento ‘Editoria e informazione oggi: ma chi paga le notizie?’
Anna Mancini chief marketing director di Lefebvre Giuffrè Lefebvre Giuffrè (editoria professionale legale, fiscale e del lavoro del Gruppo Lefebvre) ha nominato Anna Mancini nel ruolo di chief marketing director
American Express ha acquisito The Fork. American Express ha completato l'acquisizione di The Fork, piattaforma europea di ricerca e prenotazione di ristoranti, ceduta da Tripadvisor che l'aveva acquistata nel 2014
Valentina Russo head of Marketing, Communication & Business Development di Rödl Italia. Valentina Russo è stata nominata head of Marketing, Communication & Business Development di Rödl Italia, gruppo internazionale di consulenza legale e fiscale presente in 50 Paesi
KFC apre i due primi Quick Service Restaurant in Italia direttamente sulle piste da sci. KFC amplia l'offerta guardando alla GenZ e apre due nuovi locali in gestione diretta in montagna, a Madonna di Campiglio e a Cortina d'Ampezzo, con partner SUPER G, brand legato al lifestyle di montagna e all'après-ski sulle Alpi italiane
Accenture Song aderisce a OBE. Accenture Song entra a far parte di OBE – Osservatorio Branded Entertainment
In flessione netta i fatturati pubblicitari della stampa nei primi nove mesi dell'anno, -6,8%. In base ai dati dell'Osservatorio Stampa FCP, il fatturato pubblicitario del mezzo stampa tra gennaio e settembre è risultato in flessione del 6,8% rispetto al pari periodo del 2025
Arriva in Italia Pepsi Gingerbread, variante di Zero Zucchero al pan di zenzero, in limited edition. Pepsi amplia l'offerta per Natale con Pepsi Gingerbread, limited edition di Pepsi Zero Zucchero al gusto di pan di zenzero, tradizionalmente associato alle preparazioni natalizie
Rebranding per ESMO con Armando Testa Design. ESMO, società di oncologia medica, ha scelto AT Design, unit di packaging e branding del Gruppo Armando Testa, per un progetto di rebranding, a seguito di una consultazione internazionale
La mostra ‘La Repubblica. Una storia di futuro’ per i 50 anni del quotidiano arriva a Milano alla Permanente. Dal 24 novembre al 14 gennaio il Museo della Permanente di Milano ospiterà la mostra ‘La Repubblica
Symboolic affida la comunicazione a Team Lewis. Symboolic, AI-native service company nata a Modena nel 2022, ha affidato le attività di comunicazione in Italia a Team Lewis, agenzia internazionale di marketing e comunicazione
Maggiori responsabilità in Costa Crociere per Francesco Muglia. Nell'ambito dell'evoluzione del modello organizzativo, Costa Crociere ha ampliato le responsabilità di Francesco Muglia, senior vice president & chief commercial officer
Bruno Vohwinkel executive creative director di BBDO Italy. Bruno Vohwinkel entra nel reparto creativo di BBDO Italy col ruolo di executive creative director, rafforzando un team che ha raggiunto recentemente il centinaio di addetti
La ‘pasticceria’ concept del Natale 2026 di Bottega Verde Toscana, ideato da Life. Experience in Gae Aulenti a Milano
<<<2692>>>
Bottega Verde Toscana (cosmetici e prodotti di bellezza naturali) ha messo in scena un anticipo di Natale in piazza Gae Aulenti a Milano con la Bubble Christmas Experience, un'installazione che da venerdì 6 a domenica 8 novembre ha invitato il pubblico a fare un viaggio sensoriale tra profumi, sorprese e atmosfere gourmand. “Abbiamo fatto una gara per il concept creativo del Natale 2026 – ha spiegato Laura Tempia, Pr e media manager di Bottega Verde – e scelto la proposta di Gruppo Life di farne protagonista la pasticceria, con fragranze ispirate a note olfattive tipiche della ricorrenza. Life ha anche ideato e realizzato l'evento, mentre Still Beauty di Firenze è stata incaricata della key di vetrine e negozi”. I 350 punti vendita in Italia, metà in gestione diretta, metà in franchising, dal 6 novembre sono tutti arredati a tema e propongono la Collezione natalizia in edizione limitata ispirata all'immaginario gourmand. Nell'installazione di piazza Gae Aulenti c'era anche un mago professionista che accompagnava i visitatori con una serie di giochi di prestigio a scoprire prodotti e idee regalo. L'experience si chiudeva con un Magic Treat in omaggio: bagno doccia della linea La Pasticceria in formato da 50 ml e una Christmas card per sconti nei punti vendita dell'insegna. (10 novembre 2026)
SULLO SCHERMO229
<<<>>>
UN WEEKEND ARTIFICIALE /Commedia
Arriva il 12 novembre nelle sale il film ‘Un weekend artificIAle’, diretto e co-sceneggiato da Leonardo Pieraccioni, anche protagonista insieme, tra gli altri, a Giulia Vecchio, Herbert Ballerina, Massimo Ceccherini, Tosca D'Aquino, Paolo Hendel e Giorgio Panariello che fa il clochard in un cameo. La produzione è di Our Films e la distribuzione si deve a Vision Distribution. In collaborazione con Sky. Dura 100’
In una isolata villa da sogno vengono convocati per un weekend sette personaggi che non si conoscono, tra cui il parrucchiere fiorentino Leonardo. Un classico ricorrente della cinematografia prende una via up to date quando si scopre che i sette devono partecipare a un esperimento senza precedenti: scoprire chi tra di loro è un umanoide creato con l'intelligenza artificiale. La storia si dipana tra sospetti e colpi di scena e si gioca sulle implicazioni della tecnologia fino alla rivelazione che l'umanoide creato con l'AI vorrebbe essere più umano: l'AI non intende rubare il lavoro all'uomo, piuttosto appropriarsi del suo lato psicologico. Un capovolgimento. Una macchina precisa e razionale soffre di non poter fare errori e vorrebbe avere le debolezze e le imperfezioni degli esseri umani. Riuscirà il genere umano a mantenere solo per sé il privilegio dell'empatia?